Lingüistica de los Mensajes publicitarios

Victoria Nuñez Velasco

Columnista de cine/ actriz

Análisis de signos extralingüísticos.

Trascender es tener…Plenitud

Resumen: en este trabajo  veremos un análisis de la corriente estructuralista de un anuncio comercial que contienen signos extralingüísticos de la empresa “El p

Palacio de Hierro” . Veremos que es lo que la publicidad nos quiere decir y de que forma nosotros los televidentes percibimos el mensaje. El comercial inicia con una señora mayor que nos platica como su vida cambio desde chica al convertirse en una famosa modelo, nos cuenta sus momentos más felices, anécdotas y de cómo a pesar de pasar por tantas cosas lo que más le entusiasma es la vida misma.

Palabras clave: plenitud. Inmortales . Moda. Elegancia. Experiencia.

Abstract: in this work we`ll see a analyasis of the structuralist stream of a campaing from the company “El Palacio de Hierro” in Mexico that containing extralinguistics signs .We will study what the advertising try to say to us and what the viewers perceive from the message. The comercial begins whit a old lady who talkus about how her life change since her childhood when she become a famous model, she tell us their happiest moments, anecdotes and tell us how despite going through many things what most excited make her is  life itself.

Introducción: en este trabajo se analizan los signos, verbos copulativos y verbos transitivos que contiene el anuncio para dar una conclusión de lo personal y lo que quiere trasmitir el anuncio.

Definición de conceptos:

Plenitud: estado de la persona o cosa que ha alcanzado su máximo grado de desarrollo.

Inmortales: Destinado a perdurar indefinidamente en la memoria de los hombres.

Moda: tendencias de las prendas de vestir y accesorios

Elegancia: cualidad de ser distinguida y tener estilo una persona o cosa

Experiencia: Conocimiento de algo o habilidad para ello que se adquiere al haberlo realizado, sentido o vivido una o más veces:

Lenguaje: Sistema de signos utilizado por el ser humano para el desarrollo de esta capacidad, o por los animales para desarrollar su propia capacidad de comunicación. Capacidad propia del ser humano para expresar pensamientos y sentimientos por medio de un sistema de signos orales y escritos

Desarrollo:

Texto: anuncio de El palacio de Hierro “plenitud”

Me siento en casa en cualquier parte del mundo; desde que lo recuerdo siempre fue así. De alguna manera, entré de puntillas porque venía del mundo del ballet. Mi madre era bailarina. Tuve mi primera sesión de fotos para Vogue. Tenía 13 años en ese momento. Han pasado muchas cosas desde entonces: trabaje con los mejores, ellos me inmortalizaron, pero ellos son los inmortales en mi mente. ¿cuántos kilómetros habré andado en las pasarelas? Bueno…no puedo recordarlo. De todas mis experiencias, de los tropiezos, de las caídas, aprendí a levantarme…con elegancia. Pero ahora, más que nunca, estoy preparada para esa sesión de fotos…que es la vida. Soy totalmente palacio.

Descripción del anuncio:

en este trabajo vemos como una campaña publicitaria de la empresa “El Palacio de Hierro” nos platica la historia de una mujer que vivio siempre en elegancia, moda y lujos. Todo lo que la tienda representa y vemos como ella disfruta de los placeres de la vida como viajar, conocer gente que inspire y anécdotas.

Enunciaciones: anuncio de el Palacio de Hierro “Plenitud”

Me siento en casa en cualquier parte del mundo;/ desde que lo recuerdo siempre fue así./ De alguna manera, entré de puntillas porque venía del mundo del ballet/. Mi madre era bailarina/. Tuve mi primera sesión de fotos para Vogue/ y tenía 13 años en ese momento/. Han pasado muchas cosas desde entonces/: trabaje con los mejores,/ ellos me inmortalizaron/, pero ellos son los inmortales en mi mente/. ¿cuántos kilómetros habré andado en las pasarelas?/ Bueno…no puedo recordarlo./ De todas mis experiencias,/ de los tropiezos/, de las caídas/, aprendí a levantarme…con elegancia/. Pero ahora, más que nunca, /estoy preparada para esa sesión de fotos…que es la vida./ Soy totalmente palacio/.

Total de enunciados: 20

Enunciados copulativos: 6

Asociados a la mujer: me siento en casa, era bailarina, son los inmortales en mi mente, estoy preparada, soy totalmente palacio.

Enunciados Funcionales: 10

Asociados a la mujer: tuve, tenía, trabaje, inmortalizaron, tropiezos, caídas, aprendí a levantarme.

Lo que nos dice de una mujer es: que debe de ser elegante, decidida, independiente, que tienes que trabajar con los mejores, levantarse de sus errores. En pocas palabras…una mujer independiente.

Conclusión: este anuncio nos dice que las mujeres que compran o adquieren algún producto de “El Palacio de Hierro” son elegantes, con gracia, aprenden, destacadas, que trascienden, tienen buen gusto y que al comprar en esta tienda pueden trasmitir todo esto por usar la ropa y accesorios que venden.

Creo que en cierta forma si es agresiva esta publicidad, pues te dicen que si no compras en esta tienda, no podrás ser importante, tener elegancia y porte pues necesitas de objetos materiales para que la sociedad te acepte y crea que tienes dinero o que eres alguien importante solo por asistir a esta tienda.

Aunque también te da un mensaje de ser fuerte, independiente, seguirá de ti misma y que no te impongas limites.